时为2013年，世界各地突然被死神的阴影所笼罩凡是身处开放空间的人类，无一例外将丧失宝贵生命。外表俊朗的马克（奎姆·古铁雷兹QuimGutiérrez饰）是一条生活在巴塞罗那的苦闷程序狗，上司埃里克（JoséCoronado饰）不近人情的苛刻要求压得他早已喘不过气来，而与美丽女友朱莉娅（玛塔·埃图娜MartaEtura饰）的关系似乎也进入了瓶颈期。灾难降…

新任狱警胡安（Alberto Ammann 饰）为展示良好职业风貌，提前一天入狱体验工作而在这一天里，犯人头目“恶母”击伤狱警，带领犯人暴动，监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被同伴丢弃在211囚室，为了避免被犯人们当做人质，他只得乔装罪犯，谋取恶母的信任，试图寻找脱身机会。犯人们以监狱中的三名刑期百年以上的“埃塔”恐怖分子要挟官方答应他…